Summer/Winter Isn't Over Yet! - JAPAN CRAZE Magazine vol.36 -

Ya es septiembre. Para aquellos de ustedes que viven en el hemisferio norte, las agradables vacaciones de verano han llegado a su fin y ya es hora de que la escuela o el trabajo comiencen pronto, ¿no es así?

Vacaciones de verano en Japón: para niños y adultos

Según el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología, en Japón, se estableció mediante la Ley de Educación Escolar de Meiji 14 (1881) que las escuelas (primaria, media y secundaria) tendrían vacaciones de verano e invierno.

La duración de cada vacaciones varía según las decisiones tomadas por las juntas educativas de cada ciudad, distrito y pueblo. Para las escuelas públicas de todo Japón, el período de vacaciones de verano suele abarcar desde la segunda quincena de julio hasta agosto y dura entre 26 y 42 días.

Tradición japonesa de verano: fuegos artificiales. La foto muestra el Festival de Fuegos Artificiales del Río Sumida en Tokio, que se celebró este año por primera vez en cuatro años.

Por otro lado, en lo que respecta a las vacaciones de verano para adultos, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar informa que el número medio de días de vacaciones de verano para las empresas japonesas es de apenas 4,4 días. En los últimos tiempos, muchas empresas se han esforzado por mejorar los entornos laborales favorables y adaptarse a los estilos de trabajo y estilos de vida diversificados de sus empleados.

Como resultado, algunas empresas e individuos pueden combinar feriados legales (*1) o feriados no legales (*2) antes o después del período de vacaciones de verano, lo que permite un descanso de verano de alrededor de 1 semana a 10 días, dependiendo de las circunstancias. .

*1: Los días festivos legales son permisos que las empresas están obligadas por ley a conceder a sus empleados.

*2: Los días festivos no legales son permisos descritos en las regulaciones laborales que las empresas ofrecen por sí mismas como parte de los beneficios a los empleados.

Referencia: Encuesta Integral de Condiciones de Trabajo para el 4to Año de Reiwa (Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar)

Incluso en septiembre, Japón sigue experimentando días calurosos que recuerdan al pleno verano.

Hoy nos gustaría presentarles el último producto útil de este verano de j-Grab Mall.

Ah, y para los que vivís en el hemisferio sur, ¡también hemos preparado productos para que podáis disfrutar de este invierno hasta el último momento! Asegúrate de revisarlos hasta el final.

'Oxígeno potable' que obtuvo patentes en EE.UU., China y Japón

El agua oxigenada Espoir WOX® de Mediscience-Espoir contiene solo agua y oxígeno como componentes. Se trata de un novedoso tipo de bebida que permite aportar oxígeno al organismo simplemente con beberla, al igual que el agua. Con su agua ultrasuave y sin minerales, es fácil de beber. A diferencia del agua oxigenada con nanoburbujas convencional, puedes reponer oxígeno directamente en tu cuerpo consumiéndola. Esta característica única lo ha convertido en el favorito de muchos atletas.

 

Incluso si abres la botella, la agitas, la calientas o la congelas, ¡la concentración de oxígeno permanece sin cambios durante 86 meses!

WOX® Agua Oxigenada también es una solución para el cabello y la piel dañados por el sol del verano

CORGRACE WOX Water Face Lotion es un 'tóner de niebla de oxígeno' que contiene solo agua, oxígeno y plata (HT Silver, un ion de plata estable mejorado desarrollado de forma patentada). No tiene perfume, color, alcohol ni parabenos. No solo para el rostro sino también para las uñas, el cabello y el cuero cabelludo: una bruma verdaderamente multiuso que se puede usar en cualquier parte del cuerpo.

 

Es tan fino como la niebla, lo que permite que el oxígeno y la humedad penetren en cada rincón del estrato córneo.

Espoir WOX® Oxygenated Water y CORGRACE WOX Water Face Lotion son productos que recomendamos encarecidamente no solo para el verano sino también durante todo el año.

Cera botánica sin parafina ni flúor, respetuosa con el medio ambiente

Ahora, para todos los que estáis en el hemisferio sur y queréis seguir disfrutando del invierno, la espera ha terminado. Presentamos Seiko G-SLIDE WAX para deslizamiento para esquí y snowboard BT-HB y Seiko G-SLIDE WAX para deslizamiento para esquí y snowboard BT-HC , ceras sin parafina y sin flúor respetuosas con el medio ambiente para esquí y snowboard. (Para uso en invierno)

Todos los materiales utilizados son componentes vegetales ecológicos. Gracias a la nanofibra de carbono (CNF) desarrollada exclusivamente, estas ceras superan el desafío tradicional de que "las ceras de origen vegetal son propensas a pelarse", proporcionando una cera duradera con menos probabilidades de pelarse.

La BT-HB azul es una cera de uso base para todo uso, mientras que la BT-HC roja está diseñada para uso en carreras.

¿Cómo fue?

Esta vez, presentamos productos recomendados para el verano que se prolonga y el próximo invierno. Ya sea que estés en el hemisferio norte o sur, considera esto como un adelanto de las temporadas que llegarán en unos meses. Siéntete libre de utilizar esto como referencia y prepárate para disfrutar del invierno y el verano que se avecinan.

Gerente de tienda JAPAN CRAZE
soporte@j-grab.com
Naoko Saito
Japan craze magazine