Description
与沉默的伙伴一起踏上旅程。
我们开发了这款 9 毫米厚的铁板，尺寸紧凑，但重量与普通婴儿或小型犬一样重。
用爱去对待它，它会成为你终生的伴侣。
而且，它会给你终极的食物和时间。
功能
本产品使用的铁是由日本制造商在日本制造的，并已颁发检验证书（材料和测试结果证明）作为其材料和质量的证明。
这款日本制造的产品安全可靠。
这款铁板宽度为 260 毫米，长度为 160 毫米，厚度为 9 毫米，比 B5 略大，非常适合单人和双人露营者。弯曲一块9mm厚的铁板需要一台叫做折弯机的机器，它能够施加弯曲铁板所需的高压，以及经验丰富的工匠的技能。本加工品是本公司专业生产9mm厚铁板等厚铁板的招牌产品。
作为其人性化设计的一部分，此铁板的所有四个边缘都经过弯曲，以防止在烧烤食材时油脂和水分溅到重要设备上。除了简单坚固之外，这款铁板的独特之处还在于其厚度带来的卓越保温能力，使其能够在快速烹饪肉类的同时锁住风味。正因为如此，即使没有深入的烹饪知识，任何人都可以使用该产品来带出肉类固有的最佳风味并达到最终的褐变效果。
本产品的保温能力也让它可以预热和离火。这样做可以确保热量均匀分布在整个盘子上，这样即使是厚切的肉也可以在余热下完成时变得多汁可口，让它们在仍然温暖的时候享用。
这款日本制造的产品安全可靠。
这款铁板宽度为 260 毫米，长度为 160 毫米，厚度为 9 毫米，比 B5 略大，非常适合单人和双人露营者。弯曲一块9mm厚的铁板需要一台叫做折弯机的机器，它能够施加弯曲铁板所需的高压，以及经验丰富的工匠的技能。本加工品是本公司专业生产9mm厚铁板等厚铁板的招牌产品。
作为其人性化设计的一部分，此铁板的所有四个边缘都经过弯曲，以防止在烧烤食材时油脂和水分溅到重要设备上。除了简单坚固之外，这款铁板的独特之处还在于其厚度带来的卓越保温能力，使其能够在快速烹饪肉类的同时锁住风味。正因为如此，即使没有深入的烹饪知识，任何人都可以使用该产品来带出肉类固有的最佳风味并达到最终的褐变效果。
本产品的保温能力也让它可以预热和离火。这样做可以确保热量均匀分布在整个盘子上，这样即使是厚切的肉也可以在余热下完成时变得多汁可口，让它们在仍然温暖的时候享用。
我们的故事
推出我们自己的原创产品是我们公司长期以来的梦想。
我们公司在加工厚铁板方面有着悠久的历史，与加工一般薄板相比，我们对加工铁板更有信心。这是因为我们的标志性产品中有电梯的主要部件，而且我们有制造安全、可靠和耐用部件的历史。我们希望利用我们在这一领域的专业知识来创造坚固耐用且可以长期使用的产品。
这块铁板是经过多次试错而制成的。一般来说，铁板烧餐厅使用12毫米或更厚的铁板，据信较厚的铁板可以使食物在食物中的分布更均匀，从而使食物更美味。让业余爱好者在家或野营时烤肉与专业人士烤肉一样美味的想法让我们感到震惊，这促使我们利用我们的厚铁板加工技术创造了 9 系列 RECTANGLE。我们现在在 HORIZON 下销售这款产品，该产品于 2022 年 10 月下旬推出。
我们公司在加工厚铁板方面有着悠久的历史，与加工一般薄板相比，我们对加工铁板更有信心。这是因为我们的标志性产品中有电梯的主要部件，而且我们有制造安全、可靠和耐用部件的历史。我们希望利用我们在这一领域的专业知识来创造坚固耐用且可以长期使用的产品。
这块铁板是经过多次试错而制成的。一般来说，铁板烧餐厅使用12毫米或更厚的铁板，据信较厚的铁板可以使食物在食物中的分布更均匀，从而使食物更美味。让业余爱好者在家或野营时烤肉与专业人士烤肉一样美味的想法让我们感到震惊，这促使我们利用我们的厚铁板加工技术创造了 9 系列 RECTANGLE。我们现在在 HORIZON 下销售这款产品，该产品于 2022 年 10 月下旬推出。
注释
使用注意事项
・使用前请先调味。
・产品很重，请注意不要掉落。
・产品在使用后非常热。请勿赤手触摸。
・铁可能会随着时间的推移而变色。这不会影响产品的质量，我们希望您喜欢这种材料的独特演变。
・铁对水分、酸和盐很敏感。使用后将产品存放在通风良好的地方。我们还鼓励您用报纸等干燥材料将其包裹起来。
・请勿将产品长时间浸泡在水中，否则可能会导致变色或生锈。
其他注意事项可在随附的使用说明书中找到（包括上述注意事项）。
・使用前请先调味。
・产品很重，请注意不要掉落。
・产品在使用后非常热。请勿赤手触摸。
・铁可能会随着时间的推移而变色。这不会影响产品的质量，我们希望您喜欢这种材料的独特演变。
・铁对水分、酸和盐很敏感。使用后将产品存放在通风良好的地方。我们还鼓励您用报纸等干燥材料将其包裹起来。
・请勿将产品长时间浸泡在水中，否则可能会导致变色或生锈。
其他注意事项可在随附的使用说明书中找到（包括上述注意事项）。
关于我们
在阴影中支持日本工艺 50 年
我心中一直有直接向许多人提供的愿望。
但我们能做什么？
我们需要跳出框框思考。非常规的选择。一种不受框架约束的生活方式。
这个品牌开始是为了找到对我们重要的东西。寻找美丽、成长、相遇、朋友和羁绊的旅程的第一步。
专业从事电梯部件等中厚材料的钣金加工，用工匠的双手和最先进的激光设备技术为客户提供高品质的产品。
我心中一直有直接向许多人提供的愿望。
但我们能做什么？
我们需要跳出框框思考。非常规的选择。一种不受框架约束的生活方式。
这个品牌开始是为了找到对我们重要的东西。寻找美丽、成长、相遇、朋友和羁绊的旅程的第一步。
专业从事电梯部件等中厚材料的钣金加工，用工匠的双手和最先进的激光设备技术为客户提供高品质的产品。
关于 KAWASAKI CITY STORE
KAWASAKI CITY STORE 将为世界各地的每个人发送来自日本川崎市的精选产品我们承诺将基于 O-mo-te-n-shi 的精神亲切、礼貌和及时地支持客户！
川崎市位于日本东京以西。作为东京都市区的一部分，这座城市为日本的工业化和现代化做出了贡献。
此外，KAWASAKI CIY 是东海道 53 站之一（歌川广重，1832-1833 年），位于连接江户和京都的高速公路东海道沿线。因此，我们不仅尊重日本的现代文化，也尊重日本的传统文化。通过这家商店，海外客户可以购买到从玻璃工匠到钣金工匠的日本专家制作的各种产品。
KAWASAKI CITY STORE 是从 2022 年 12 月开始的为期一年的有限商店，由 j-Grab Inc. 的合资企业经营。和 JTB Corporation，受川崎市委托。我们还计划在柬埔寨、新加坡和美国开设展示厅快闪店。客户可以在实体店中查看我们在现实世界中的产品，并通过该在线商店下订单。
客户可以在实体店中查看我们在现实世界中的产品，并通过该在线商店下订单。
Size